传教的基本方式

到美国没有多久，中国留学生们和基督教会发生第一次接触。此后教会的力量就会逐渐对留学生们施加影响，进行传教。具体方式上说，华人教会与白人教会都有特点，以下做一些介绍和比较。

（需要注明，本文缺乏黑人教会等少数族裔教会的第一手资料，有一定的局限性。）

华人教会，一般是周末把留学生接到教会参加崇拜仪式，整个过程包括听宣讲，唱圣歌，募捐，祷告等。如果不愿意做祷告或者唱歌之类的事情（当然一开始也不可能知道怎么做），并没有人强求，只需要安静的呆在一旁即可。教会活动之后就是聚餐，菜式能够达到普通餐馆水平，交多少饭钱全凭自愿。教会里有时候会有一些体育活动，如足球、篮球、乒乓球、太极拳。

华人教会有时组织一些外出娱乐活动，如滑雪、宿营、野外行走——这些活动的费用一般自理，不过刚到美国的留学生大多没有进行这类活动的经验，有教会牵头不但可以学习如何生活，还会从集体行动中获得安全感。

华人教会的传教工作基本是口头宣传。有时候是让留学生所熟识的人——比如每周带他们买菜的师兄——先进行初步介绍，此后参加教会里的“查经班”活动，与其他人读圣经谈体会，这些查经班都热心鼓励新人提问讨论。如果参与活动多了，还会收到免费的传教书籍、录像和磁带。

美国白人办的教会，感觉上与华人教会是区别的。从教会正规崇拜的程序上看差不多，但是餐会的密集程度比华人教会低，内容也简单——也许应该说，华人教会把聚餐搞得过于红火了。

在户外娱乐上，白人教会往往花样繁多，他们的教会成员有时候会把中国留学生接到自己家，玩自家或者附近场所的游戏——这些游戏的主要设施大多早已购置，免费给客人玩一次也不会添加太多麻烦，比如骑马、射箭、枪械射击、水上快艇、水上摩托、草地摩托、钓鱼捞蟹、攀岩、漂流、真人CS——具体进行什么项目，取决于这家主人的条件。

美国白人传教自然是说英语，在感情交流方面打了一些折扣，不过也吸引了想提高英语水平的人。在口头沟通之余，白人教会还会赠送中文圣经和中文DVD（自然都是传教用的），工作之到位让人惊讶。

白人基督教会对访问学者群体的工作特别到位。虽然这些中国人只是交流访问一年半载就会回到中国，但是他们都会受到热情招待。从传教角度考虑，大概白人教会更需要聚集华人活动的人气，大量接触这些短期访问学者能够也可以提高白人传教士的经验值。而且，越是在美国短期交流回国的中国人，越容易相信他们在美国所听到的东西，对于影响基督教在中国的形象也有一定促进作用。

上边比较华人教会和白人教会吸引留学生的餐娱方式，并不是要鼓励留学生们都去蹭吃蹭玩。这些娱乐便利是作为“联络感情”的渠道出现的，主要目的还是为了传教。一旦一个人成为了基督徒，他/她只能从属于一个教会。

华人教会娱乐性活动少，不是他们不想多高一些花样来争取教徒，而是因为华人移民社会成分比较单调，基本上可以分为无资产的体力打工者和无资产的“知识工人”，前者花在集体性娱乐上的时间比较少，而后者则偏好一些体力要求低的集体活动，于是，大家一起吃东西就成了一个重要的“集体娱乐”。而白人教会成员一般都移民美国很多代，受基督教的影响，他们会多生几个孩子，更可能有大块地产和添置较大的娱乐项目。白人基督教会的成分不像华人教会这样单调，可以说是美国老百姓的缩影，所以娱乐也更美国化一些。

由于中国文化里的“孝”理念，华人移民不少还带着年长的家庭成员，于是使得娱乐活动要照顾中老年人。美国人一般不和长辈同住，家里除了夫妻两人就都是孩子，所以娱乐更加年轻动感。

从大陆留学生角度看，白人教会的崇拜仪式也比华人教会要做得“自然”一些。大概因为华人之间的相同之处很多，而宗教仪式差不多算是唯一的差别，显得特别扎眼；而美国白人的基督教文化，早就在好莱坞电影里反复表现了，从中国人角度看觉得“和电影里面一样”。而且，一群中国人的祷告、聚餐、十字架和圣像、唱圣歌、学习圣经等，确实会让人联想到“早请示，晚汇报”“大锅饭”、伟人像、集体唱歌和学语录。

口头宣传教义方面，华人教会和中国留学生接触更多，一个留学生可能同时被几个人同时传教——如果是个喜欢随大流的人，受到这种群体性的吸引/压力就加入教会；而那些有“倔”脾气的人，则可能就此对基督教产生抵触情绪，实际上后一种情况并不少见。白人教会由于语言差异，首先就没法儿拉着一个中国人不停的 “劝”。按照美国式的人际距离，也不会有“强拉”的现象。打个不太恰当的比方来说，华人教会有点像媒婆说媒，白人教会则有点“自由恋爱”的意思。

不过也不能认为华人传教都是生拉硬拽，而白人传教都春风化雨——有些人产生了这样的印象，那是“样本”的问题：中国留学生接触到的美国传教士都是 “专业”的，他们能拿出中文印刷的圣经和中文DVD，这就很说明他们“有备而来”。而传教的华人里除了传教士之外，还有一般的基督徒，后者往往没有经过专业训练，个人修养参差不齐，如此传教，效果可想而知。在美国地铁和公交车上，偶尔会出现一些衣衫褴褛的白人和黑人高喊基督教口号，这些人才是美国基督教传教的“低端”部分。

根据前面的情况看，华人教会占着接触留学生的便利，“吃”的水平也高一些；而白人教会娱乐内容比较丰富，特别容易吸引年轻人。华人教会传教没有语言障碍，而白人教会的“距离美感”保持的比较好。那么要问哪个教会能把留学生转化为基督徒——这还是取决于中国留学生自身的动机。